DennisM (dennism) wrote,
DennisM
dennism

Category:

А не русские ли у него корни? ;)

Адриано Челентано: "Никита рок" ))) Из художественого фильма "Крикуны перед судом" ("Urlatori alla sbarra"),1960 год:



Русский перевод текста песни доставляет отдельно:

"Русская Катюшка, Полюшка...
Эй! Эй!
Никита, "Спутника" нет, да... нет, да...

В меховой ушанке
Песни мужика.
Приезжай, Никита, издалека
Управляя "Спутником".

Не будет изящества,
Тебе придется вызвать шок.
Когда ему говорят «нет»,
Он выводит на орбиту ракету на Луну.

Он больше не пьёт виски,
Не чокается шампанским,
Если он хлещет водку,
Он снова становится немного мужланом.

Мой дорогой Айк,
Если хочешь избежать беду,
Послушай меня, не создавай шок!
Как Никита изучает рок.

Он больше не пьёт виски,
Не чокается шампанским,
Если он хлещет водку,
Он снова становится немного мужланом.

Мой дорогой Айк
Если хочешь избежать беду,
Послушай меня, не создавай шок!
Как Никита изучает рок.

Русская Катюшка, Полюшка...
Эй! Эй!
Никита, спутника нет, да... нет, да...
Эй!"
Tags: музыка
Subscribe

  • Артефакты Бескудниковской ветви

    Чем дальше я интересуюсь историей Бескудниковской ветки - тем всё более новые подробности выплывают на поверхность. Как-то я в другой соцсети выложил…

  • Одним старинным вокзалом стало меньше

    Грустная новость пришла на прошлой неделе из Тверской области: сгорел старый вокзал бывшей станции Чёрный Дор, расположенной на железнодорожной линии…

  • Памятник Бескудниковской ветке

    Я тут намедни прогулялся по всей трассе бывшей железнодорожной линии Бескудниково - Лосиноостровская. Фоток много, теперь надо отобрать штук сорок, и…

promo dennism december 31, 2030 07:50
Buy for 10 tokens
Здравствуйте, уважаемые посетители моего блога! Рад видеть Вас здесь :) Этот пост создан специально для Вашего удобства, и является, своего рода, путеводителем по моему журналу. Здесь вы можете немного узнать обо мне, о моей френд-политике, и о том, каким я хочу видеть общение в моём журнале. У…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments